Birleşik Arap Emirlikleri’ndeki doktorlar, sakinleri sürekli diz veya eklem ağrısını reddetmemeleri konusunda uyarıyor ve bunun genellikle zorlanma, artrit veya küçük yaralanma gibi yaygın sorunlardan kaynaklanırken, bazı durumlarda kemiklere yayılan kanser de dahil olmak üzere çok daha ciddi bir şeye işaret edebileceğini söylüyor.
Birkaç haftadan uzun süren, zamanla kötüleşen veya reçetesiz satılan ilaçlara yanıt vermeyen ağrının göz ardı edilmek veya kendi kendine tedavi edilmek yerine tıbbi olarak değerlendirilmesi gerektiği konusunda uyardılar.
Altı çocuk annesi Moza Alshehi için diz ağrısının hayatı tehdit eden bir şeyin beklenmedik bir işareti olduğu ortaya çıktı. Basit bir kas gerginliği olduğunu düşündüğü şey olarak başlayan şey, yürümek zorlaşana kadar yavaş yavaş yoğunlaştı.
Testlerden geçtikten sonra Moza, kemiklerine yayılan meme kanseri olduğunu öğrendi – kemik metastazı olarak bilinen nadir fakat ciddi bir durum. Kemoterapiyi ve hedefe yönelik ilaçları birleştiren zamanında tedavi ile tam bir iyileşme sağladı.
Dubai’deki Uluslararası Modern Hastane’de tıbbi onkoloji danışmanı olan Dr. Moustafa Aldaly’ye göre, kalıcı veya açıklanamayan diz veya eklem ağrısı bazen altta yatan daha ciddi bir hastalığa işaret edebilir. “Nadir durumlarda ağrı, meme, prostat veya akciğerden kanser hücrelerinin kemik dokusuna yayıldığı bir durum olan kemik metastazına bağlı olabilir” dedi. “Bu kötü huylu hücreler normal kemik yapısını bozarak iltihaplanmaya, hasara ve ağrıya neden olur.”
Ağrı iki ila üç haftadan fazla sürerse, zamanla kötüleşirse veya herhangi bir yaralanma olmadan ortaya çıkarsa hastaların tıbbi değerlendirme almaları gerektiğini de sözlerine ekledi. Aldaly, ”Uyarı işaretleri şişlik, hassasiyet, açıklanamayan kilo kaybı, yorgunluk veya gece terlemelerini içerir” dedi. “Bu özellikler basit kas-iskelet sistemi yaralanmaları için tipik değildir ve klinik bir değerlendirmeye yol açmalıdır.”
Erken müdahale anahtardır
Dr. Aldaly, kemik metastazının neden olduğu ağrının sıradan eklem ağrısından farklı olduğunu belirtti. “Genellikle derin, sabit ve ilericidir. Gece veya dinlenme sırasında kötüleşebilir ve sınırlı harekete neden olabilir “dedi. “İleri vakalarda, hastalar minimal travma ile kırıkları bile sürdürebilirler.”Doktorlara göre kemiğe yayılma olasılığı en yüksek kanserler meme, prostat, akciğer, böbrek ve tiroiddir. “Erken tarama, bu tür ilerlemiş hastalıkları önlemenin en etkili yolu olmaya devam ediyor. Kanseri yayılmadan önce tespit etmek sağkalımı iyileştirir ve iskelet tutulumu riskini önemli ölçüde azaltır ”dedi.
BAE’de meme kanseri, kadınlar arasında en sık teşhis edilen kanser olmaya devam ediyor ve tüm yeni vakaların yaklaşık yüzde 21’ini oluşturuyor. Kritik bakım tıbbı uzmanı Dr. Mahmoud Medhat, ”Erken teşhis konusunda ilerleme kaydedilmiş olmasına rağmen, Emirlik kadınlarının yaklaşık yüzde 20’si hala teşhiste evre IV hastalığı ile başvuruyor” dedi. “Bu, daha fazla farkındalık, zamanında tarama ve erken sevk için hala güçlü bir ihtiyaç olduğunu gösteriyor.”
Dr. Medhat, hasta yönetiminin tanıda başladığını ve tedavi boyunca devam ettiğini vurguladı. “Onkoloji, radyoloji, ortopedi ve palyatif bakımı içeren multidisipliner bir tümör kurulu, hastalığı yönetmek için kişiselleştirilmiş bir plan geliştiriyor. Kemik veya eklem ağrısı ile başvuran hastalar için bu uzmanlıklar arasındaki işbirliği kapsamlı bakım sağlar ”dedi.
BAE’de 40 yaş üstü kadınların yüzde 34’ünün, meme kanseri erken tespit edildiğinde hayatta kalma oranlarının yüzde 85-90’ı aşmasına rağmen hiçbir zaman mamografi çekmediğini de sözlerine ekledi. ”Geç dönem sunumlarını azaltmak için halkı bilinçlendirme kampanyaları, rutin tarama ve danışmanlık şarttır” dedi.
Doktorlar ağrının asla göz ardı edilmemesi gerektiğini vurguladı. ”Acı bir uyarı işaretidir,” dedi Dr. Aldaly. “İlaçla maskelemek tanıyı geciktirebilir. Kalıcı, açıklanamayan veya kötüleşen ağrı yaşayan kişiler derhal tıbbi yardım almalıdır.”
