NASA’nın görüntüleri, yörünge laboratuvarı tarihindeki ilk tıbbi tahliyenin ardından Perşembe günü Pasifik Okyanusu’na sıçrayan dört Uluslararası Uzay İstasyonu mürettebatının olduğunu gösterdi.
NASA’DAN bir video yayını, Amerikan astronotları Mike Fincke ve Zena Cardman, Rus kozmonot Oleg Platonov ve Japon astronot Kimiya Yui’yi taşıyan kapsülün saat 12: 41’de (0841 GMT) San Diego kıyılarına indiğini gösterdi.
Bir sağlık sorunu, uzayda beş ay geçirdikten sonra görevlerinin kısa kesilmesine neden oldu.
ABD uzay ajansı, sağlık sorunuyla ilgili herhangi bir ayrıntıyı açıklamayı reddetti, ancak geri dönüşün acil bir durum olmadığını vurguladı.
NASA yetkilisi Rob Navias Çarşamba günü yaptığı açıklamada, etkilenen mürettebatın “istikrarlı durumda olduğunu ve olmaya devam ettiğini” söyledi.
SpaceX Crew-11 pilotu Fincke, bu hafta başlarında bir sosyal medya paylaşımında şunları söyledi: “Her şeyden önce hepimiz iyiyiz. Gemideki herkes istikrarlı, güvenli ve iyi bakılıyor.”
“Bu, tüm teşhis kabiliyetinin mevcut olduğu yerde doğru tıbbi değerlendirmelerin yapılmasına izin vermek için kasıtlı bir karardı. Bu doğru karar, biraz acı tatlı olsa bile.”
Mürettebat-11 dörtlüsü, Ağustos ayı başlarında ıss’ye geldi ve bir sonraki mürettebatın gelmesiyle Şubat ayı ortasında döndürülene kadar uzay istasyonunda kalması planlanmıştı.
NASA’nın baş sağlık ve sağlık görevlisi James Polk, “kalıcı risk” ve “bu teşhisin ne olduğuna dair kalıcı bir soru” nun mürettebatı başlangıçta planlanandan daha erken geri getirme kararına yol açtığını söyledi.
Kasım ayında bir Rus Soyuz uzay aracıyla istasyona gelen Amerikalı astronot Chris Williams ve Rus kozmonotlar Sergey Kud-Sverchkov ve Sergei Mikaev, ıss’de kaldılar.
Rus Roscosmos uzay ajansı, karakolda NASA ile birlikte faaliyet gösteriyor ve iki ajans sırayla diğer ülkenin bir vatandaşını yörüngeye ve yörüngeden taşıyor – ABD ile Rusya arasında hala devam eden birkaç ikili işbirliği alanından biri.
Beklenmeyene hazır
2000’den beri sürekli olarak yerleşim gören Uluslararası Uzay İstasyonu, Avrupa, Japonya, ABD ve Rusya’yı bir araya getirerek çok uluslu işbirliğini sergilemeyi amaçlıyor.
Dünya’nın yaklaşık 400 kilometre (248,5 mil) yukarısında yer alan ISS, insanları Ay’a ve Mars’a geri döndürmek için nihai görevler de dahil olmak üzere daha derin uzay araştırmalarını destekleyen araştırmalar için bir test yatağı görevi görüyor.
Üst düzey bir NASA yetkilisi olan Amit Kshatriya, tahliye edilen dört astronotun beklenmedik tıbbi durumlarla başa çıkmak için eğitildiğini ve durumla nasıl başa çıktıklarını övdüğünü söyledi.
ISS, 2030’dan sonra hizmet dışı bırakılacak ve yörüngesi, bir uzay aracı mezarlığı olan Point Nemo adlı Pasifik Okyanusu’nun uzak bir bölümünde atmosferde parçalanana kadar kademeli olarak düşürülecek.

