BBC Perşembe günü yaptığı açıklamada, başkanının ABD Başkanı Donald Trump’a konuşmalarından birinin yanıltıcı bir düzenlemesi için özür dileyen bir mektup gönderdiğini, ancak bunun bir hakaret davası gerekçesi olduğunu reddettiğini söyledi.
Yorumlar, İngiltere’nin zor durumdaki kamu yayıncısının daha önce bir Trump konuşmasının yanıltıcı bir şekilde düzenlendiği olası bir ikinci örneği araştırdığını söylemesinin ardından geldi.
Pazartesi günü BBC, geçen yıl yayınlanan bir belgeselde Trump’ın 6 Ocak 2021’de destekçileri tarafından ABD Başkentine yapılan saldırıdan hemen önce doğrudan “şiddet eylemi” çağrısında bulunduğu izlenimini verdiği için özür diledi.
Video düzenleme, BBC genel direktörünü ve örgütün en üst düzey haber yöneticisini Pazar günü istifaya götüren ve Trump’ın avukatlarından 1 milyar dolarlık dava açma tehdidinde bulunan bir yangın fırtınasını tetikledi.
BBC Başkanı Samir Shah, “Beyaz Saray’a, Başkan Trump’a kendisinin ve şirketin cumhurbaşkanının konuşmasının düzenlenmesi için üzgün olduğunu açıkça belirten kişisel bir mektup gönderdi” dedi.
Ancak, “BBC, video klibin düzenlenme biçiminden içtenlikle pişmanlık duysa da, bir hakaret iddiasının temeli olduğuna kesinlikle katılmıyoruz.”
BBC avukatlarının yanıt olarak Trump’ın hukuk ekibine yazdıklarını söyledi.
Tartışma, Ekim 2024’te yayınlanan Trump hakkındaki “Panorama” belgeselinin etrafında dönmeye devam ederken, BBC şimdi Trump’ın Başkent isyanları günündeki konuşmasının başka bir düzenlemesini araştırdığını söyledi.
Telegraph gazetesi, BBC’nin Haziran 2022’de “Newsnight” programında Trump’ın konuşmasının farklı noktalarında konuşulan ifadelerin, destekçileri Başkente gitmeye ve “cehennem gibi savaşmaya” çağırıyormuş gibi görünmesi için bir araya getirildiği başka bir rapor daha yayınladığını söyledi.
Bir BBC sözcüsü şunları söyledi: “Bu konu dikkatimize sunuldu ve şimdi araştırıyoruz.”
Düzenleme sırası, şirketin yönetimini özetleyen Kraliyet Tüzüğünü yeniden müzakere etmesi gereken BBC için politik olarak hassas bir zamanda geliyor. Mevcut tüzüğü 2027’de sona erecek.
İngiltere Başbakanı Keir Starmer ve hükümeti, Trump’a karşı taraf tutmaktan kaçınırken yayıncının bağımsızlığını destekleyen bir ip eylemi gerçekleştiriyorlar.
