Soru: Nişanlım ve ben İngiltere’den Abu Dabi’ye yeni taşındık ve burada evlenmek istiyoruz. Formaliteler hakkında bize bilgi verebilir misiniz? Biz gayrimüslimleriz.
Cevap: Bu durumda, Abu Dabi Emirliği’ndeki Abu Dabi Medeni Evlilik ve Boşanma Prosedürleri Yasası geçerlidir.
Birleşik Arap Emirlikleri’nde ikamet eden veya ziyaretçi olan Gayrimüslim bireyler, belirli kriterleri karşılamaları koşuluyla Abu Dabi’de medeni bir evliliğe girmek için başvurabilirler. Bu, Abu Dabi Emirliği’ndeki Medeni Evlilik ve Boşanma Düzenlemelerinin Uyarlanmasına İlişkin 2022 tarihli 8/2022 Abu Dabi Yargı Dairesi Yönetmeliği’nin 8. Maddesine (“Abu Dabi Emirliği’ndeki Gayrimüslim Yabancıların Kişisel Statüsüne İlişkin”) uygundur. ):
Bir mahkeme tasdik memuru, yasal olarak belirlenmiş kurallar ve hükümler dikkate alınarak, BAE’deki ziyaretçiler ve sakinler için medeni evlilikleri ve bu kanun hükümleri kapsamındaki kişiler için medeni vasiyetnamelerin kaydını sonuçlandırır ve kaydeder.”
Abu Dabi Emirliği’ndeki Gayrimüslim Yabancıların Kişisel Statüsüne İlişkin 7. Madde şunları belirtir: “Bir evlilik, herhangi bir özel dini yasaya bakılmaksızın yasa ve yönetmeliklere uygun olarak yürütülür ve kaydedilirse medeni sayılır.”
Ayrıca, Abu Dabi Emirliği’ndeki Gayrimüslim Yabancıların Kişisel Statüsüne İlişkin 8. Madde, medeni evliliğin sonuçlandırılması için gerekli koşulları sağlamaktadır.
Aşağıdaki koşullar yerine getirilirse medeni bir evlilik sonuçlandırılır:
Ek olarak, Abu Dabi Emirliği’ndeki Gayrimüslim Yabancıların Kişisel Statüsüne İlişkin 9. Madde, medeni evliliğin tescili prosedürünü öngörmektedir.
Medeni evlilik prosedürü:
Bu kanun hükümlerine tabi olanlar, aşağıdaki adımları izleyerek medeni nikahlarını mahkeme huzurunda akdedebilirler:
1. Medeni evliliği hem Arapça hem de ingilizce olarak kaydetmek için tasarlanan formu doldurun, bölümün web sitesinde mevcut olduğunu not edin, gerekli belgeleri ekleyin ve ardından öngörülen ücreti ödeyin. Eşler, boşanma tarihini belirterek, her ikisi için de önceki herhangi bir evlilik ilişkisinin varlığını ifşa etmeli ve mevcut herhangi bir evlilik ilişkisinin olmadığını beyan etmelidir.
2. Mahkeme, medeni evlilik için tüm koşulların yerine getirildiğini ve gerekli prosedürlerin yerine getirildiğini doğrular.
3. Bir başvurunun onaylanması durumunda mahkeme, eşlerin huzurunda evlilik cüzdanının düzenleneceği tarihi belirlemek için başvurunun yapıldığı tarihten itibaren en fazla (3) iş günü içinde eşlerle iletişime geçecektir. mahkemede, ister sanal ister fiziksel olarak mahkemedekarargahı.
4. Evlilik tasdik memuru, evliliğin sonucunu tasdik edecek ve bu karara ekli şablona göre iki dilli bir medeni evlilik cüzdanı hazırlayacaktır. Bu sertifika elektronik medeni evlilik siciline kaydedilir ve saklanır.”
Yukarıda belirtilen kanun hükümlerine dayanarak, siz ve nişanlınız, medeni evliliğinizi Abu Dabi Yargı Dairesi’ndeki Medeni Aile Mahkemesine kaydettirebilirsiniz.
Yürürlükteki yasa: 8/2022 Sayılı Yönetmelik Abu Dabi Emirliği’nde Medeni Evlilik ve Boşanma Düzenlemelerinin Uyarlanmasına İlişkin 2022 tarihli 8 sayılı ADJD Başkanı Kararı
- Dubai: Mülk sahipleri daireyi kişisel kullanım için boşalttıktan sonra 2 yıllığına kiralayamazlar
- BAE: Kocasından boşanmak isteyen Gayrimüslim kadınların hakları açıklandı
- Birleşik Arap Emirlikleri: Gurbetçiler hem Emirliklerdeki hem de kendi ülkelerindeki varlıkları için bir vasiyetname kaydedebilir mi?
- Birleşik Arap Emirlikleri: Çalışanların denetimli serbestlik döneminde istifa ettikten sonra ihbar süresine hizmet etmeleri gerekiyor mu?
