Yapımcılar, Abu Dabi izleyicilerinin Broadway düzeyindeki tiyatroyu benimsediğini, Müzikal Beetlejuice’in BAE’de ilk çıkışını 20 Perşembe 2025’te kum solucanları, şekil değiştiren klonlar ve hatta BAE’YE özgü birkaç şakayla tamamlanan Etihad Arena’da yaptığını söyledi. senaryoya girdi.
Michael Cassel Group’un Yapımcısı ve CEO’su Michael Cassel, BAE’nin başkentinin büyük müzikaller için ciddi bir destinasyon haline geldiğini söyledi. “Abu Dabi’yi sevdiğimiz şey onun sansasyonel seyircisi. Müzikal tiyatroyu benimsediler, kaliteyi seviyorlar, harika hikaye anlatımını seviyorlar ve çok alıcı bir izleyici kitlesi ”dedi. Dolu bir ilk önizleme gecesinden sonra şunları ekledi: “Beetlejuice’i Etihad Arena’ya getirme konusunda doğru kararı verdiğimizi biliyordum.”
Tim Burton’un kült 1988 filminden uyarlanan müzikal, tiyatro efektleriyle dolu, gürültülü, hızlı hareket eden bir komedi olarak tanımlanıyor. “Sahnede canlanan canlı kum solucanlarınız var, Pancar suyu klonlarınız var… gerçekten muhteşem, ”dedi Cassel. “Bir müzikalin Broadway gösterisinin ne olabileceğini düşündüğünüzde, Beetlejuice bunu sunar.”
En son haberler ile güncel kalın. Whatsapp Kanallarında kt’yi Takip Edin
Küresel darbe bae’ye ulaştı – değişmedi
Cassel, Abu Dabi koşusunun Broadway’de ve diğer büyük pazarlarda göründüğü gibi sahnelendiğini doğruladı. “Buradaki BAE’deki izleyiciler, Broadway’de veya West End’de izleyicilerin yaşadığı şovun aynısını yaşayacaklar” dedi. Gösteri ABD, Kore, Japonya ve Avustralya’da oynandı ve 2026’da Londra’da açılacak.
Yapım bozulmadan kalırken, ekip yerel kültüre birkaç eğlenceli selam ekledi. Cassel, ”Bir veya iki yerel onay olabilir … ve indiklerine sevindim” dedi.
Oyuncular Andy Karl (Beetlejuice) ve Elise McCann (Barbara Maitland) bazı örnekler paylaştı: bir Amerikan bakkal referansını “Lulu Express” ile değiştirmek, “shukran” gibi Arapça ifadeler eklemek ve — karakterin yaramazlığına sadık kalarak — bir Coca-Cola içeren bir şaka kutu. McCann, ”Kültürü getirmenin küçük yollarını bulmaya çalışıyoruz” dedi.
Yas Adası Broadway’de neden büyük bahis oynuyor
Miral için gösteri, Yas Adası’nı canlı eğlence merkezi olarak konumlandırmanın bir başka adımı. Miral’ın Tüketici Etkinlikleri Başkanı Ali Al Hashmi, ”Buraya getirmek, bu uluslararası dünya standartlarında Broadway müzikallerine ev sahipliği yapabileceğimizin ve onları çekebileceğimizin çok güçlü bir kanıtı” dedi.
Müzikallere olan talebin istikrarlı bir şekilde arttığını söyledi: “Komşu ziyaretçilerin bu müzikallere katıldığını gördük … bu yüksek kaliteli dünya standartlarında prodüksiyonları eklemek, insanlara hafta sonları veya tatil günlerinde gelmeleri için ekstra bir neden veriyor.”
Miral gelecek yıl Mary Poppins& nbsp;’e ev sahipliği yapacak ve daha fazla başlık açıklanacak. Uzun vadede Al Hashmi, Abu Dabi’nin yerel olarak gösterilerin prömiyerini yapma veya ev yapımı bir müzikal sahneleme olasılığını bile araştırdığını söyledi. “Umarım … çok büyük sürprizler duyacaksınız” diye bitirdi.
Karakterlerin içinde: mizah, keder ve beklenmedik kalp
Kaotik komedisiyle tanınmasına rağmen, hikaye aile ve kayıp temaları etrafında toplanıyor. Özünde Cassel, “Beetlejuice kederle başa çıkmakla ilgilidir … ama en komik, eğlenceli şekilde.”
McCann, gösterinin açılışından birkaç dakika sonra ölen Maitlands’ı seyircinin duygusal aynası olarak tanımladı. “İzleyicilerle her şeyi gerçek zamanlı olarak keşfediyoruz … biraz asosyaliz ama çok fazla kalbimiz var” dedi. Gösteri, ekledi, “aile ve bağlantının pek çok biçim ve şekilde gelebileceği mesajını taşıyor.”
Beetlejuice’i seslerin ve aksanların hızlı ateş karışımıyla icra eden Karl için rol, ömür boyu sürecek bir rüyadır. ”Ailem çok sinirlenirdi çünkü evde komik sesler çıkarırdım … şimdi bunu yapmalı ve para almalıyım” diye şaka yaptı.
Karakterin versiyonunu ilhamların bir karışımı olarak tanımladı: “Michael Keaton, Broadway şovu … Jim Carrey, Ryan Reynolds, Bugs Bunny … Sahip olduğum her şeyi kullanıyorum.”
Seyirci tepkisi: büyük kahkahalar ve cesur şakalar
Oyuncular, Abu Dabi’deki izleyicilerin gösterinin saygısız mizahını benimsediğini söyledi. Karl, ”Beetlejuice çizgiyi zorlayacak bazı şakalar yapmaktan korkmuyor … belki insanları güldürüyor, belki şok oluyor” dedi. “Ama çok uzak bir şey yok — çok eğleniyoruz.”
McCann, kristaller hakkında devam eden bir şaka da dahil olmak üzere birkaç kalabalığın favorisini paylaştı: “Kristaller benimle konuşuyor … daha fazla kristal al” dedi gülerek.
