Usta Bollywood oyuncusu Sharmila Tagore, efsanevi film yapımcısı Satyajit Ray’in Aranyer Din Ratri’nin Cannes Film Festivali’nde gösterimine katılmak üzere kızı Saba Pataudi ile birlikte Cannes’da.
Pazartesi günü Saba, annesiyle İnstagram üzerinden bazı fotoğraflar yayınladı ve “Cannes 2025! Anneciğim…beslemek için anlar…”
Film Mirası Vakfı, 1970 yapımı Aranyer Din Ratri filminin restore edilmiş 4K versiyonunun Cannes 2025 Film Festivali’nde gösterileceğini duyurdu. Filmde kilit rollerde Soumitra Chatterjee, Tagore ve Rabi Ghosh vardı.
Film Mirası Vakfı tarafından paylaşılan bir İnstagram gönderisinde, “Satyajit Ray’in başyapıtı Aranyer Din Ratri (Ormanda Günler ve Geceler, 1970), Film Vakfı’nın L’IMMAGİNE Ritrovata’daki Dünya Sineması Projesi tarafından Film Mirası Vakfı, Janus Films ve kriter Koleksiyonu.”
Festivalde Sumitra Peries’in Sinhalese filmi Gehenu Lamai de gösterilecek.
“Satyajit Ray’in ‘Aranyer Din Ratri’sinin restorasyonu üzerinde çalışmak inanılmaz derecede dokunaklı bir deneyim oldu. Filmin güzelliğinin ve sanatının 56 yıl sonra yeniden canlandığını görmek – unutulmaz skorundan ve oyuncu kadrosunun büyüleyici kimyasından, Sharmila Tagore’un unutulmaz zarafetine ve Ray’in Santhal kabilelerini hassas bir şekilde canlandırmasına kadar – gerçek bir ayrıcalık oldu, “Shivendra Singh Dungarpur, Film Mirası Vakfı direktörü, dedi bir ifade.
“Sumitra Peries’in Gehenu Lamai’sini restore etme yolculuğu da aynı derecede derindi. Sumitra-ji’nin bana filmin bir DVD’sini emanet ettiği günü o kadar canlı hatırlıyorum ki, el yazısıyla yazdığı notlar bu işe duyduğu derin sevginin bir kanıtı…”
“FİSCH girişimi konusundaki işbirliğimiz yoluyla Fransız Hükümetinin cömert desteği sayesinde bu zorlu restorasyonu üstlenebildik. ‘Gehenu Lamai’yi orijinal ihtişamına geri getirmek için üç farklı unsuru bir araya getiren özenli bir süreçti. Tek pişmanlığım, Sumitra-ji’nin şiirsel vizyonunun bu yeniden doğuşuna tanık olmak için burada olmaması.”
Cannes’daki ‘Aranyer Din Ratri’nin prömiyeri, Film Vakfı’nın yapımcısı ve Yönetim Kurulu Üyesi Wes Anderson, filmin başrol oyuncusu Sharmila Tagore, Simi Garewal, yapımcı Purnima Dutta, Film Vakfı’nın icra direktörü Margaret Bodde, Dungarpur ve Peter Becker ve Film Vakfı’ndan Fumiko Takagi’nin de aralarında bulunduğu film armatürleri tarafından sunulacak. Kriter Koleksiyonu / Janus Filmleri.
“Satyajit Ray tarafından imzalanan her şeye değer verilmeli ve korunmalıdır; ancak Ormandaki neredeyse unutulmuş Günler ve Geceler özel / özel bir mücevherdir… 1970 yılında yapıldı. Modern ve romancı. Ray, belki de Manyoklara daha aşina olan arazide çalıştı, “dedi Anderson.
“Kastlar ve cinsiyetler arasında bir çatışma / müzakere. Şehirliler ve köylüler. Bencil insanlar, umutları, acımasızlıkları ve olağanüstü bilgelik eksikliği. Onları gören kadınlar. Büyük Soumitra Chatterjee: kayıp ama aranıyor. Büyük Sharmila Tagore: gizemli, serebral, büyüleyici. Ustadan başka bir şaheser.”
Galaya katılmaktan heyecan duyan Sharmila Tagore, “Manik Da’nın ‘Aranyer Din Ratri’sinin restore edilmesi ve dünya prömiyerinin bu yıl Cannes Film Festivali’nde yapılması harika. Bu benim için çok özel bir an ve filmi galasında sunmak için Cannes’da olacağım için çok mutluyum… Yardımcı oyuncularımla geçirdiğim zamana dair harika anılarım var ve Manikda’nın hassasiyeti, özellikle hafıza oyunu dizisini çekme şekli inanılmazdı… Bu filmi restore etmedeki inanılmaz katkılarından dolayı Film Mirası Vakfı’na teşekkür etmek istiyorum.”
