Sharjah, Latin Amerika ile kültürel alışverişi güçlendirme çabalarının bir parçası olarak bir dizi Emirlik ve Arap edebi eserini sunan Rio Uluslararası Kitap Fuarı 2025’e katılıyor.
Sharjah Kitap Otoritesi (SBA), Portekizce’ye çevrilmiş Emirlik edebiyatını sergiliyor ve Sharjah’ın 2025 Rio Uluslararası Kitap Fuarı’nda küresel yayıncılık endüstrisindeki rolünü tanıtıyor. 22 Haziran’a kadar sürecek olan etkinlik, Rio de Janeiro’nun daha önce 2019’da Sharjah tarafından sahip olunan bir unvan olan UNESCO’nun 2025 Dünya Kitap Başkenti olarak belirlenmesiyle aynı zamana denk geliyor.Bu katılım, Sharjah Kitap Otoritesi (SBA) Başkanı Şeyh Bodour bint Sultan Al Qasimi’nin direktifleri kapsamındadır.
Pavyonu aracılığıyla SBA, edebiyat, yayıncılık ve kültürel programlamadaki gelişmeleri vurgulayan BAE ve Arap dünyasından eserler sunuyor. Heyet ayrıca işbirliği ve çeviri fırsatlarını araştırmak için uluslararası yayıncılar, çevirmenler ve kültür kurumlarıyla da işbirliği yapıyor.
SBA CEO’su Ahmed bin Rakkad Al Ameri, katılımın, kültürü kalkınmanın merkezi olarak gören Yüksek Konsey Üyesi ve Sharjah Hükümdarı Şeyh Dr. Sultan bin Muhammed El Kasımi’nin vizyonunu yansıttığını söyledi. “Sharjah’ın Rio’daki varlığı, Latin Amerika kültürel topluluklarıyla daha güçlü bağlantılar kurarken Emirlik kimliğini paylaşmakla ilgili” dedi.
Kitap fuarı programının bir parçası olarak SBA, eserleri Portekizce’ye çevrilmiş Emirlik yazarların yer aldığı “Arap edebiyatının mirası ve Sharjah liderliğindeki yeni edebiyat hareketi” başlıklı bir panel düzenledi. Bunlar arasında Abdülhamid Ahmed, Lulvah El Mansouri ve Nasır El Dhaheri vardı. Oturum, Sharjah’ın yazarları destekleme ve yeni yazıları teşvik etmedeki rolüne odaklandı.
Fuarda ayrıca, Emirlik edebiyatını yeni izleyicilere tanıtmayı amaçlayan çevrilmiş başlıklar için bir kitap imza töreni düzenlendi.
SBA, platformu, Sharjah Uluslararası Kitap Fuarı, Sharjah Çocuk Okuma Festivali ve Sharjah Yayıncılık Şehri Serbest Bölgesi dahil olmak üzere emirlikten kilit kültürel ve yayıncılık girişimlerini tanıtmak için kullandı. Vurgulanan diğer programlar arasında Sharjah Yayıncılık Sürdürülebilirlik Fonu (Onur) ve Arap yazarları destekleyen ve uluslararası erişimlerini genişleten Sharjah Edebiyat Ajansı yer aldı.
Sharjah pavyonu, Şeyha Bodour Al Qasimi tarafından kadınları yayıncılıkta desteklemek için kurulan Yayıncı girişimi’ne de ev sahipliği yaptı. Al Qasimi Yayınlarından bir seçki ve Kültür Bakanlığı’ndan eserler de sergilendi.
İlk olarak 1983’te düzenlenen Rio Uluslararası Kitap Fuarı, 600.000’den fazla ziyaretçiyi çeken Brezilya’nın en büyük edebi etkinliğidir. Ulusal Kitap Yayıncıları Birliği (SNEL) tarafından düzenlenen kitap, fikir alışverişinde bulunmak ve küresel edebi diyaloğu teşvik etmek için kilit bir platform görevi görüyor.
