Şeyh Dr Sultan bin Muhammed El Kasimi, BAE Yüksek Konseyi Üyesi ve Hükümdarı Sharjah, Camões Nişanı (Grande Colar da Ordem de Camões), Portekiz’de en yüksek egemen kültürel onuru alan ilk Arap figürü oldu.
Ödül, Portekiz Cumhurbaşkanı Marcelo Rebelo de Sousa’nın Perşembe günü Lizbon Cumhurbaşkanlığı Sarayı’nda düzenlediği törenle verildi. Şeyh Dr. Sultan, “kültür, düşünce ve kültürler arası diyalogun en önde gelen isimlerinden biri olarak küresel konumu” nedeniyle onurlandırıldı.”
Şeyh Dr. Sultan’a hitaben konuşan Cumhurbaşkanı de Sousa şunları söyledi: “Bu yıl BAE ile Portekiz arasında diplomatik ilişkilerin kurulmasının 50. yıldönümünü kutlarken, bu vesileyle aydınlanmış, seçkin ve açık kişiliğinizi onurlandırmaktan daha iyi bir yol düşünemiyorum. derin entelektüel özveri, karşılıklı saygı ve ortak empati üzerine kurulu kültürler arası diyalog.”
De Sousa, Şeyh Sultan ile kültürel diyaloğu ilerletmeye ve kültürler arasındaki güveni ve anlayışı güçlendirmeye yönelik ortak kişisel bağlılığından bahsetti. Özellikle Sharjah’ın bilimsel, edebi, kültürel ve insani katkılarının yanı sıra Asya ve Orta Doğu’daki Portekiz varlığı üzerine yaptığı araştırmalar nedeniyle Şeyh Sultan’a 2018’de fahri doktora veren Coimbra Üniversitesi ile olan kalıcı bağlarından bahsetti.
De Sousa, ”Gelecek nesiller bu kalıcı entelektüel ve kültürel değişimden yararlanmaya devam edecek” dedi ve bu Şubat ayında Portekiz’in Sharjah Miras Günleri’nde Onur Konuğu olacağını da sözlerine ekledi.
‘Bilgiye açıklık ve saygı’
Şeyh Dr. Sultan ise bu onurdan duyduğu mutluluğu derinden dile getirerek, kültürün halklar arasında köprüler kurmadaki önemini ve rolünü vurguladı.Şeyh Dr. Sultan, ”Bu onuru Ekselanslarınızdan almaktan ve ona derinden değer vermekten mutluluk duyuyorum, çünkü zengin bilimsel ve kültürel tarihi ile ayırt edilen bir ulustan ve bilgiye açıklıkları ve saygılarıyla tanınan bir halktan samimi bir anlam taşıyor“ dedi ve ekledi: “Her seferinde, her seferinde, her seferinde, her seferinde, her seferinde, her seferinde, her seferinde, her seferinde, her seferinde, her seferinde, her seferinde, her seferinde, her seferinde, her seferinde, her seferinde, her seferinde, her seferinde, her seferinde, her seferinde, her seferinde, her seferinde, her seferinde, her seferinde, Portekiz’i ziyaret ediyorum, sanki yaşayan bir tarihin, bu ülke ile özellikle Arap Körfezi ülkeleri arasındaki ilişkilerin tarihinin önünde duruyormuşum gibi hissediyorum.”
“Ekselansları ve bu sıcak ve cömert karşılama sayesinde, tarihin yeni bir işbirliği ve yapıcı ortaklık yoluna nasıl yönlendirilebileceğini görüyorum. Bugün bu tarihi düşündüğümde, kültürün onurlandırdığı bir geçmişi, kültürün inşa ettiği bir işbirliği hediyesini ve kültürün umut verdiği bir geleceği, çocuklarımıza layık bir geleceği görüyorum ”dedi.
”Bu nedenle, Arap kültürüyle, BAE’nin kültürel vizyonuyla ve Sharjah’ın benimsediği kültürel yolla, kültürün bir zorunluluk olduğuna ve yokluğunun büyük bir bedelle geldiğine dair kesin bir inanca dayanan bir yolla ilişkilendirilmekten gurur duyuyorum.” sharjah devam etti.
Medeniyetler arası diyalog
Şeyh Dr. Sultan, Portekiz Cumhuriyeti’ne dünya kültürleriyle ilişkisi ve medeniyetler arasındaki diyaloga olan inancından dolayı teşekkür etti. Dedi ki: “Ulusunuzu dünyanın kültürlerine ve bilgisine açtığınız ve medeniyetler arasındaki diyaloğun bir lüks değil, insani bir zorunluluk olduğunu onayladığınız için teşekkür ederiz.
“Kültür sadece koruduğumuz bir miras değil, başkalarıyla inşa ettiğimiz bir köprüdür. Ortak kültürel ve entelektüel yolculuğumuz inşallah devam edecek ve bunu her iki tarafa da fayda sağlayacak ve gelecek nesiller için öğrenme ve ortaklık ufkunu genişletecek şekilde güçlendirmeye kararlıyız “dedi.
Şarja Hükümdarı, kuruluşundan bu yana bu prestijli emri alan ilk Arap figürüdür. Camões Nişanı’nın Büyük Yakası, Portekiz Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı tarafından egemen kararname ile ödüllendirilir ve Portekiz’in kültürel kimliğinde merkezi bir figür olan Portekizli şair Luís de Camões’in adını taşır. Kültürde kalıcı bir iz bırakan ve halklar arasında dil, edebiyat ve düşünce yoluyla gelişmiş diyalog kuran istisnai bireyleri onurlandırır.
Şeyh Dr. Sultan, çoğu 20’den fazla dile çevrilmiş yaklaşık 200 eser yayınlayan tanınmış bir düşünür, yazar, tarihçi ve edebi şahsiyettir. Yayınları tarihi, edebi, kültürel ve teatral alanları kapsar ve önemli bilimsel araştırmaları ve tarihsel yanlışlıkların düzeltilmesini içerir.
Perşembe günü Portekiz’in Lizbon kentinde düzenlenen ödül törenine, üst düzey yetkililer, kültürel figürler ve medya temsilcilerinin yanı sıra Sharjah Kitap Kurumu (SBA) başkanı Şeyha Bodour bint Sultan Al Qasimi katıldı.
