Soru: Dubai anakarasındaki bir şirkette çalışıyorum. Bu yıl yıllık iznime devam edeceğim ve şirketimin ‘izin maaşı’ adında bir şeyi var. Kavramı anlamıyorum. Bana açıklayabilir misin lütfen? Şirket yasal olarak ben izinliyken bana tam maaşımı ödemekle yükümlü mü? Aldığım aylık ödenekleri kesebilirler mi?
Cevap: BAE’de çalışanlar, her yıl tam maaşlarıyla ödenmesi gereken en az 30 günlük ücretli yıllık izin hakkına sahiptir.
Bu, 2021 tarihli ve 33 sayılı İş ilişkilerinin Düzenlenmesine İlişkin Federal Kanun Hükmünde Kararname’nin 29(1)(a) maddesi uyarınca, “Çalışanın bu Kanun Hükmünde Kararname hükümlerinin uygulandığı tarihten önceki süre için edindiği haklara halel getirmeksizin, çalışan her uzatılmış hizmet yılı için otuz günden az olmamak üzere, tam maaşlı yıllık izin hakkına sahip olacaktır.”
Ayrıca, bir çalışan yıllık iznin tamamı boyunca maaşı alma hakkına sahiptir. Bu, İş Kanununun 29 uncu maddesinin (6) bendi gereğince, “İşçi, yıllık izin süresi boyunca maaş almaya hak kazanır.”
Ek olarak, maaş, bir çalışanın temel maaşını ifade eder ve iş sözleşmesi veya kuruluşun tüzüğü kapsamında sağlanan düzenli ödenekleri veya yardımları (nakit veya ayni) içerir. Bu, iş Kanununun 1. maddesine uygundur,
“Temel maaş, iş sözleşmesi veya bu Kanun Hükmünde Kararname kapsamında çalışana tahsis edilen ve aşağıdakileri içerebilecek ayni nakit ödenek ve yardımlara ek olarak: işverenin işçiye vereceği ayni yardımlar veya maaşın bir parçası olarak tahsis edilmesi halinde nakit karşılığı iş sözleşmesi veya kuruluşun tüzüğü; çalışanın çabası karşılığında almaya hak kazandığı ödenekler, işini yaparken veya başka herhangi bir nedenle maruz kaldığı riskler; veya yaşam maliyetini, satışların bir yüzdesini veya bir kısmını karşılamak için verilen ödenekler. çalışanın pazarladığı, ürettiği veya topladığı şey için ödenen karın yüzdesi.”
Yukarıda belirtilen hükümler uyarınca, yıllık izniniz sırasında, hem temel maaşı hem de iş sözleşmeniz uyarınca size sağlanan normal ödenekleri içerebilecek tam maaşınızı almaya hakkınız olduğu anlaşılabilir.
Ashish Mehta, Ashish Mehta & Associates ‘in kurucusu ve Yönetici Ortağıdır. Dubai, Birleşik Krallık ve Hindistan’da hukuk uygulama yetkisine sahiptir. Firmasının tüm detayları: www.amalawyers.com . Okuyucular sorularını şu adrese e-posta ile gönderebilir: news@khaleejtimes.com veya onları Legal View, Khaleej Times, Posta Kutusu 11243, Dubai’ye gönderin.
