Birleşik Arap Emirlikleri: 1950’lerden Kalma Nadir Pasaportlar Kişisel Hikayeleri Ortaya Çıkarır, ‘Zaman Kapsülü’ Görevi Görür

Ras Al Khaimah’ta, Körfez tarihinde dönüştürücü bir döneme açılan bir pencere sunan 1950’lerden kalma nadir pasaportlar korunuyor. Bu tarihi belgeler, escort resmi seyahat belgelerinin ilk tanıtıldığı zamana kadar, modernleşmenin eşiğinde bir bölgenin sosyal ve ekonomik dinamiklerini yakalamak.Bu dönemden önce Körfez boyunca seyahat gayri resmiydi ve resmi bir belgeye gerek yoktu. Ancak Kuveyt, Katar ve Bahreyn gibi komşu ülkelerde petrol keşfi bölgeyi yeniden şekillendirerek yapılandırılmış hareketliliği gerektiren yeni iş fırsatları yarattı.1957’ye gelindiğinde, Ras Al Khaimah da dahil olmak üzere Trucial Devletler, bölgesel bağlantı ve ilerlemede önemli bir anı simgeleyen pasaportlarını çıkarmaya başladılar.Kıdemli belge uzmanı Muhammed Alkhawja, “Bu pasaportlar seyahat belgelerinden daha fazlasıdır; bunlar zaman kapsülleridir” dedi. “Her biri, gelecek nesiller için korumaya çalıştığımız bir dönemi yansıtan kişisel hikayeleri, seyahatleri ve sahibinin hayatını ortaya koyuyor.”Bu eserlerin korunması, o zamanki Arşiv Merkezi müdürü Ali Abdullah Faris’in arşiv amacıyla yaklaşık 5.700 pasaport toplamak için Ras Al Khaimah Polisi ile işbirliği yaptığı 2011 yılında başladı.

 

Eski pasaportlar, modern uygulamalardan farklı benzersiz kişisel tanımlayıcılar içeriyordu. Bunlar ayrıntılı göz ve saç rengi tanımlarını ve görme bozuklukları gibi ayırt edici özellikleri içeriyordu. Örneğin “kerim aleyhisselam” (zayıf görüşlü) terimi kullanılmıştır. Doğum yerleri belgelenerek, bazı bireylerin BAE dışında doğdukları ve tarihsel göç modellerini yansıttıkları ortaya çıktı.RAK Miras Günlerinde yakın zamanda yaklaşık 18 pasaport sergilendi. Mayıs 1957’ye kadar uzanan bu belgeler ticaret ve sağlık gibi amaçlar için yayınlandı.

 

 

Alkhawja, “Her pasaport derinden kişisel bir hikaye anlatıyor” dedi. Bazıları artık bizimle olmayan bireylere aitken, diğerleri bizi doğrudan yaşayan sahiplere bağlar.Sergilenen pasaportlar, evrimlerinin kilit aşamalarını yansıtıyor:Açık kırmızı pasaportlar (1957-1964): Trucial Eyaletler döneminde verilir., Koyu yeşil pasaportlar (1964-1973): Daha yapılandırılmış bir idari döneme işaret ediyor., Koyu kırmızı pasaportlar (1973-1974): BAE’nin birliği’nden kısa bir süre önce kullanıldı., Açık mavi seyahat belgeleri (1970-1973): Vatandaş olmayanlara verilir. Bu kırılgan belgelerin korunması titiz bir süreçti. Alkhawja, “Bu pasaportların yaşı ve durumu önemli zorluklar doğurdu” dedi. Sharjah Miras Enstitüsü gibi kurumlarla işbirliği içinde temizlik ve koruyucu depolama dahil restorasyon çalışmaları devam etmektedir.Fotoğrafçı Muhammed Abdullah El Nimr El Hassavi de bu tarihin belgelenmesinde önemli bir rol oynadı. Aslen Suudi Arabistan’ın Ahsa kentinden olan El Hassavi, vesikalık fotoğraflar üretmek için Ras Al Khaimah’ta bir fotoğraf stüdyosu kurarak bu mirasın korunmasına katkıda bulundu.BAE Üniversitesi’nde eski tarih ve miras profesörü olan Dr. Hamad Bin Seray, Ras Al Khaimah’ın pasaport tarihinin kronikleşmesinde önemli bir rol oynadı ve Körfez bölgesindeki hareketliliğin evrimine ışık tuttu. Kapsamlı araştırması, Tarihsel Belgeler Merkezi ile işbirliği içinde dört yıla yayıldı ve üç ciltlik, 1.200 sayfalık kapsamlı bir kitapla sonuçlandı.

 

Çalışma, yaklaşık 6.000 pasaportu titizlikle analiz ederek, II. Dünya Savaşı’ndan sonra Körfez’de resmi seyahat belgelerinin sunulmasına ilişkin içgörüler sunuyor.Bin Seray, “Araştırma sadece seyahati belgelemek değil, bu yolculukların ardındaki anlatıları korumakla ilgili” dedi. Çalışmaları iki ana bölüme ayrılmıştır: Pasaportların tarihsel bir analizi ve dönem boyunca seyahat deneyimlerini paylaşan 79 kadın ve erkekle yapılan röportajlar. Bu hesaplar, Körfez gezginlerinin gelişen mobilite ve bağlantı sistemlerinde ne kadar erken gezindiklerini ortaya koyuyor.Bin Seray’ın araştırması pasaportların kendilerinin analiz edilmesinin ötesine uzanıyor. Ekibi, giriş ve çıkış verilerini, tarihlerini ve seyahat amaçlarını kaydeden yaklaşık 10.000 formla çalıştı. Bu arşiv materyali, çoğu üniversite öğrencileri tarafından yürütülen röportajlar yoluyla toplanan sözlü tarihlerle zenginleştirildi.Topluluktan yaşlı bireyler, hikayelerini ve deneyimlerini paylaşan kilit katkıda bulunanlardı. “Geçmişlerini cömertçe paylaşan yaşlılara çok şey borçluyuz,” diyen Bin Seray, o zamandan beri ölenler de dahil olmak üzere katılanlara şükranlarını dile getirdi.Bu girişim, Ras Al Khaimah’ın ilk pasaportlarının tarihsel önemini koruyor ve bu belgelere bağlı kişisel anlatıların gelecek nesiller için kalıcı bir miras kalmasını sağlıyor.

• Birleşik Arap Emirlikleri: 'mektup yazarları' 1950’lerde rak’ta sevdikleriniz arasındaki teması nasıl canlı tuttu

• Bak: Nasıl Birleşik Arap Emirlikleri'un yollara erişimi olmayan ' en eski tuzdan arındırma istasyonu 58 günde eğitim müzesine dönüştü

• Bak: Ras Al Khaimah 'daki tarihi köyün içinde Bu BAE Vatandaşı 25 yaşına giriyor Gün