Cumartesi günü sona eren Berlin film festivali, bu hafta başlarında Pakistan yapımı ilk uzun metrajlı filmini gösterdiğinde bir sinema tarihi parçası yaptı.
Yönetmen Sarmad Sultan Hoosat’ın “Lali” dünya prömiyerini Perşembe günü, ülkenin Almanya büyükelçisini de içeren Berlin’in kendi Pakistan topluluğunun üyeleri tarafından sıcak bir şekilde karşılandığı dolu bir gösterimde yaptı.
Pencap dili kara komedi, Sajawal (Channan Hanif) ve yeni gelini Zeba’nın (Mamya Shajaffar) hikayesini anlatıyor.
Sahiwal şehrinin işçi sınıfı kesimindeki yerliler, önceki talipleri gizemli koşullarda öldükten sonra Zeba’nın bir lanet altında yaşadığını mırıldanıyor.
Hoosat, Afp’ye Pakistan’ın festivalde ilk kez sahneye çıkmasının “iyi bir başarı duygusuyla değil, aynı zamanda bir sorumluluk duygusuyla” geldiğini söyledi.
“Kendi deyimine derinden kök salmış” bir hikaye ile tanınmayı başarmanın bir “doğrulama işareti” olduğunu söyledi.
Bu deyimin bir kısmı, kısmen Sajawal’ın annesi heybetli anaerkil Sohni Ammi aracılığıyla tasvir edilen Pencap bölgesinin ünlü olduğu fırtınalı mizahtır.
Film, Sajawal’ın düğününü kutlamak için mahalledeki adamları silah ateşlemeye teşvik etmesiyle başlıyor – sadece bacağından vurulması için.
‘Yeni nesil’ film yapımcıları
Mordan mizah, arzu, cinsellik ve iyileşmemiş travma gibi daha ciddi temalarla ve ara sıra sihir ve doğaüstü önerilerle değişir.
Her ne kadar Hoosat ekranda gerçekleşen hiçbir şeyin fiziksel olarak imkansız olduğuna işaret etse de.
“Lali” nin Berlin’deki prömiyeri, 2022’de Cannes film Festivali’nde yarışmaya katılan ilk Pakistanlı olan Saim Sadiq’in “Joyland” yörüngesinin yankılarına sahip.
Bu film, bir dans grubunun trans yönetmenine aşık olan ve Cannes’da Jüri Ödülü ve “Queer Palm” ın yanı sıra eleştirel beğeni toplayan bir adamın hikayesini anlatıyor.
Hoosat o filmde yapımcıydı ve Sadık da “Lali” de editör olarak çalıştı.
Hoosat, bu tür filmlerin Pakistan sinemasının profilini yükseltebileceğinden umutlu mu?
Pakistan’daki endüstrinin son 20 yılda “yarı kademeli bir tür ölüm” yaşayarak mücadele ettiğini söyledi.
“Ondan önce büyük bir sinema sahnemiz vardı… bu da yılda 100’den fazla film üretecek.”
Ancak Hoosat, Pakistan sinemasının diğer medyanın yükselişi için mücadele ettiğini ve “daha yeni bir kitleye hitap etmediğini” söyledi.
“Lali” gibi filmler Pakistan sinemasına yeni bir tanınma getirebilir mi?
Hoosat, “Bu tür platformlarda bu görünürlük fırsatı — keşke daha gelişen bir yerli film endüstrisine dönüşmesini diliyorum” dedi.
“Kesinlikle yepyeni bir film yapımcısı kuşağı var ve daha fazla iş üretmeleri için kolaylaştırılmaları gerekiyor.”

