Gulam Ali günlerine acı içinde başlar, kasları Kabil sokaklarında cılız bir arabaya tahıl taşımaktan ağrır, neredeyse kırk yıldır evini aradığı ülkeye hasret kalır.
Uluslararası Göç Örgütü’ne (IOM) göre, Tahran’ın mültecilere yönelik artan yerel hoşnutsuzluğa karşı kitlesel sürgünler sözü vermesi üzerine Ali, Mart 2024’ten bu yana komşu İran’dan sınır dışı edilen 1,2 milyondan fazla Afgan arasında yer alıyor.
İsrail ve ABD hava saldırılarının İran askeri hedeflerini vurmasının ardından bu ay da binlerce kişi kaçtı.
Ailesi 1980’lerde henüz 10yaşındayken Sovyet işgali sırasında Afganistan’ı terk eden 51 yaşındaki Ali için İran evdeydi.
Kabil’deki işten öğle tatilinde naan ekmeğinden oluşan basit bir öğle yemeğiyle yeşil çayı yudumlarken, “Orada büyüdüm, orada çalıştım, ailemi oraya gömdüm” dedi.
“Ama sonunda bizi çöp gibi dışarı attılar. Her şeyimi kaybettim – evim, küçük nakit birikimim, saygınlığım, “dedi Thomson Reuters Vakfı’na video bağlantısıyla.
Diğerleri gibi, zar zor tanıdığı ve büyük ölçüde değişen bir vatana geri döndü.
Kendi ülkelerinde yabancılar, birçok erkek ailelerini desteklemek için mücadele ederken, kadınlar iktidardaki Taliban yönetimindeki günlük yaşamlarında ciddi kısıtlamalarla karşı karşıya.
2023’ün sonlarından bu yana, tahminen 3 milyon Afgan, onlarca yıllık savaştan ve Taliban’ın 2021’de Kabil’e dönüşünden bu yana aşırılık yanlısı yönetimden güvenlik aradıkları İran ve Pakistan’dan çıkmaya zorlandı.
Yurtdışında istenmeyenler, ekonomik çöküş ve uluslararası ilgisizlikle karşı karşıya olan bir vatana döndüler.
BM Genel Sekreteri Antonio Guterres, Afganistan hakkındaki son raporunda, Afgan mültecilere ev sahipliği yapan ülkeleri ihtiyacı olanları korumaya ve Afganistan’a herhangi bir geri dönüşün gönüllü olmasını sağlamak için uluslararası yükümlülüklere uymaya çağırdı.
“Geri dönenler büyük zorluklarla karşı karşıya… özellikle konut, istihdam ve temel hizmetlere erişimin güvence altına alınması “dedi.
Taliban yetkililerine göre, her gün 10.000’e kadar Afgan kadın, erkek ve çocuk İslam Kala sınır kapısını İran’dan alıyor. Afganistan içinde insani yardım kuruluşları, yetersiz barınma, yiyecek kıtlığı ve yeniden bütünleşme için yol haritası bulunmayan koşulların korkunç olduğunu söylüyor.
BMMYK’nın Afganistan temsilcisi Arafat Cemal geçen ay yaptığı açıklamada, “Onları almaya dramatik bir şekilde hazırlıksız bir vatana dönüyorlar.” diyerek uyardı.
Taliban’ın sınır ve mülteci işlerinden sorumlu bakan yardımcısı Abdul Zahir Rahmani de bu hafta yerel basına verdiği demeçte, Afganistan’ın bu ay İran’daki 12 günlük hava savaşından bu yana mülteci dönüşlerinde keskin bir artış gördüğünü söyledi.
Birçoğu bu konuda söz sahibi olmadıklarını söyledi.
Ali, İran’ın en büyük ikinci şehri olan Meşhed’deki bir şantiyede tutuklandığını ve İran polisinin mültecilere yönelik baskıları sırasında belgelerinin bulunmadığını söyledi.
O ve eşi, altı çocuğu, iki gelini ve beş torunu Mart ayında sınır dışı edildi.
“Bize suçlu muamelesi yapıldı” dedi. “Yasalara ne kadar uyduğumuzu veya ihtiyaç duyduğumuzu umursamadılar. Sadece tüm Afganların dışarı çıkmasını istediler.”
Geniş aile – yaşları 5 ile 51 arasında değişen 15 kişi – şimdi Kabil’in batı sınırlarında iki odalı, kerpiçten bir evde toplanıyor.
Ali, Farsça aksanlı Dari’nin diğer emekçilerden alay ettiğini söyledi – buna uymadığını bir başka hatırlatma. Ama odak noktasının ailesini beslemek olduğunu söyleyerek alaylarını silkeliyor.
Karısı Shahla, yıpranmış bir halının üzerinde bağdaş kurarak otururken videoyla “Düzgün yemeyi zar zor karşılayabiliriz” dedi.
“Kira ayda 4.000 Afganlı (56 dolar) – ama bu bile bir yük. Oğullarımdan biri görme engelli, diğeri her gün eve eli boş dönüyor.”
Kadınlar ve kızlar için geri dönüşleri çifte yer değiştirme gibi hissedebilir. Taliban’ın “mahram” ya da erkek arkadaşı olmayan hareketlerine getirilen kısıtlamalar ve eğitim ve istihdama getirilen kısıtlamalar da dahil olmak üzere en baskıcı yasalarının çoğuna tabidirler.
Kabil’in batı ucunda, 38 yaşındaki Safiye ve üç kızı günlerini kiralık bir evde dükkanlar için şeker toplayarak geçiriyorlar ve Afganistan’ın günlük 1 dolarlık yoksulluk seviyesinin altında bir günlük iş için sadece 50 Afganlı kazanıyorlar.
Safiye, Şubat ayında İran’dan sınır dışı edildiklerini söyledi.
“Tahran’da kıyafet diktim. Kızlarım bir şeker dükkanında çalışıyordu, “dedi soyadını vermeyi reddeden Safiye.
“Hayat zordu, ama umudumuzun yanı sıra özgürlüğümüz de vardı … Burada iş yok, okul yok, haysiyet yok. Sanki eve sadece tekrar sürgün edilmek için geldik.”
Sınır dışı edilmeleri sırasında Safiye, ailesi gözaltına alınırken bir haftalığına en küçük kızından ayrıldı ve 16 yaşındaki kabuslara hala neden olan belgeler üzerine tükürüldü.
İran’da Safiye, “Kızlarımın ilham verici hayalleri vardı. Şimdi bütün gün evde oturup bekliyorlar.”
Uluslararası Af Örgütü’ne göre, Afganlar da komşu Pakistan’dan zorla sınır dışı ediliyor – Ekim 2023’ten bu yana 800.000’den fazla kişi sınır dışı edildi.
Pakistan’da Afgan mülteci bir ailenin çocuğu olarak dünyaya gelen Nemat Ullah Rahimi, polisin Peşaver bakkalını Torkham sınır kapısına göndermeden önce kapatması için zar zor zaman verdiği geçen kışa kadar Afganistan’da hiç yaşamamıştı.
“Hiçbir şey satmama izin verilmedi. Pakistan’da doğan eşim ve çocuklarımın orada yasal belgeleri yoktu, bu yüzden ayrılmak zorunda kaldık “dedi.
Rahimi şimdi Kabil’in kenarındaki tozlu bir kavşakta bir lastik tamirhanesinde uzun saatler çalışıyor ve bir hayatı yeniden inşa etmeye çalışıyor.
“Kolay olduğunu söyleyemem. Ama başka seçeneğim yok. Sıfırdan yeniden başlıyoruz “dedi.
