İngiltere’nin en yeni realite TV şovu, binlerce mültecinin İngiltere’ye yaptığı sık sık ölümcül yolculukları altı İngilizle yeniden yarattığı için “duyarsız”, “röntgenci” ve hatta “mide bulandırıcı” olarak çarpıldı.
Açıkça “Geldiğiniz Yere Geri Dönün” başlıklı, Channel 4’ün yarı belgesel, yarı gerçeklik TV şovu, hem göçmenlik hem de göçmenliğe karşı güçlü görüşlere sahip altı kişilik grubu takip ediyor.
İki takıma ayrıldılar, biri Suriye’de savaşın perişan ettiği bir Rakka’ya düştü, diğeri Somali’deki Mogadişu’ya gönderildi.
Kanal 4’e göre, 3 Şubat’ta başlayan dört bölümden fazlası, büyük ölçüde zırhlı araçlarla seyahat etmelerine rağmen, “mülteci yolculuklarının en tehlikeli kısımlarından bazılarını yaşıyorlar”.
Bazı katılımcıların açık sözlü görüşleri ve şovun formatı izleyiciler, hayır kurumları ve bazı medya tarafından eleştirildi.
Uluslararası Af Örgütü İNGİLTERE bunu “derinden hayal kırıklığı yaratan” ve “sansasyonel” olarak nitelendirdi.
Katılımcı ve şef Dave Marshall, 35, Dover kayalıklarında duran diziyi açarak Kanalı geçen göçmenlerin “havaya uçurulması” çağrısında bulundu.
Birkaç dakika sonra, 24 yaşındaki siyasi yorumcu Chloe Dobbs, göçün dizginlenmediği sürece “İngiltere’nin burka giyen insanlarla dolu bir cehennem deliği olacağını” söylüyor.
İlk bölümde, altısı ailelerle buluştukları, çocuklarla futbol oynadıkları ve çöpleri ararken onlara eşlik ettikleri pazarlara götürülüyor. artıklar.
Bir noktada, Rakka’da bombalanan bir aile evini ziyaret ettiklerinde Marshall ve diğer ikisi gece kalmaya davet edilir.
“Evini bize sunduğun için çok naziksin,” diye yanıtladı Marshall, ironi belki de onun üzerinde kayboldu.
Bir dizi sözcüsü, “Dizi, toplumumuzdaki çeşitli ve bazen kutuplaşmış görüşleri yeni bir şekilde araştırıyor” dedi.
Gelecek bölümlerde, her iki grup da bir tekne geçişi ve bir Libya çölünde doğa yürüyüşü de dahil olmak üzere “zorluklar” üstleniyor. Yine de serinin galibi yok.
London School of Economics’te medya ve iletişim profesörü olan Myria Georgiou, gerçeklik TV türünün “var olduğunu ve başarısının gerçekten şok edici görüşler sergilemesine bağlı olduğunu” söyledi.
Georgiou afp’ye verdiği demeçte, “Eminim yarışmacılar bu şok unsuru için yarışıyorlar – ki bu onların görüşlerinde daha aşırı olacak” dedi.
Dobbs bunu “birçok insanın uyum sağlayacağı gerçekten eğlenceli bir gösteri” olarak savundu.
“Bataklık standardı, sıkıcı bir belgeselden daha fazlası” dedi.
“Geldiğin Yere Geri Dön”, ilk olarak 2010’ların başında yayınlanan popüler bir Avustralya dizisine dayanıyor.
O sıralarda Avustralya’daki politikacılar, ülkeye ulaşan düzensiz göçmenlerin “teknelerini durdurmak” için kampanya yürütüyorlardı.
On yıl sonra, aynı slogan, İngiltere’ye ulaşmak için Kanalı geçen sığınmacılara karşı çıkan politikacılar tarafından da ele geçirildi.
İngiliz versiyonunun zamanlaması Georgiou’yu şaşırtmadı.
Georgiou, “En çirkin görüşleri ana akım haline getiren ulusal ve küresel düzeyde siyasi liderliğe sahipsiniz” dedi.
“Siyasetin eğlenceye dönüştüğünü görebiliyoruz ve bu nedenle eğlencenin siyasete dönüşmesi şaşırtıcı değil.”
Bazı izleyiciler, Kanal 4’ü sıcak düğmeli göçmenlik tartışmasına nadir görülen bir başlangıç noktası verdiği için övdü ve ingiliz yardım kuruluşu Mülteci Konseyi gösterinin öncülünü “memnuniyetle karşıladı”.
Mülteci Konseyi CEO’su Enver Solomon, “Televizyon şovları, manşetlerin arkasındaki insan hikayelerini vurgulama konusunda büyük bir potansiyele sahip” dedi.
Ağır eleştirilen bir “meydan okumada” grup, genellikle ölümcül Kanal geçişlerinin simülasyonunda bir sandalın içine girer.
Daha önce bazı mülteciler tarafından küçük teknelerin “eğlenceli” hale getirildiğini söyleyen Dobbs için gecenin ortasında çürük bir gemiye binmek bir dönüm noktasıydı.
“O an benim için gerçekten bana çarptı. Tanrım, insanlar bu teknelere binmek için gerçekten çaresiz olmalı “dedi.
Ancak simülasyonun klipleri Kanal genelinde öfkeye yol açtı ve Fransız politikacı Xavier Bertrand “mide bulandırıcı” gösterinin iptal edilmesi çağrısında bulundu.
“Son yıllarda Kanalda yüzlerce insan öldü. Bu durum insani bir trajedi, oyunun konusu değil, “dedi Bertrand X.
Resmi verilere göre Kanalı geçtikten sonra küçük teknelerle İngiltere’ye gelen sığınmacı sayısı 2024’te 36.800’ün üzerine çıktı.
Aynı zamanda göçmen geçişleri için en ölümcül yıldı ve en az 76 ölüm kaydedildi.
Dobbs’a göre gösteri “farklı” bir şey yapmak istiyordu.
“Bir göçmenle yaptıkları tekne geçişinin nasıl olduğu hakkında konuşmak yerine, onu simüle etmek ve tüm bu duyguları kendiniz hissetmek daha da iyi olmaz mıydı?”
Dobbs, “Ve eğer seyirciler için daha eğlenceli ve ilgi çekici hale getiriyorsa ve daha fazla insanın uyum sağlaması anlamına geliyorsa, yani bu bir kazan-kazan” dedi.
